A minha mãe veio cá!

Foram estes os principais comentários que apareceram de forma espontânea:

- "olha uma coisa azul no meio do verde! Finalmente!" (relativamente às paisagens)
- "ai as casinhas tão giras!"
- "a comida não é assim tão má!" (mas também não é assim tão boa)
- "tão silencioso!" (a minha rua)
- "anoitece tão tarde!"
- "que calor!" e "que frio!"
- "os homens são tão vermelhos!"
- "que parque tão giro!" (Roath Park de Cardiff)
- "afinal Cardiff é bonito!" (depois de eu ter dito muitas vezes que há cidades muito mais bonitas no Reino Unido)
- "não estarás enganada?" (quando eu entrava de carro nas rotundas)
- "Bin Laden!" (pela quantidade de muçulmanos que vivem neste país)
- "que sapatos tão feios!" (relativamente ao gosto por sapatos ortopédicos das senhoras)

O episódio dos soutiens da Marks & Spencer

Há pouco tempo ocorreu um episódio engraçado que ilustra o quão sensíveis são os ingleses em matéria de discriminação...


Parece que os soutiens extra-large da M&S eram ligeiramente mais caros do que os outros tamanhos mais usuais (diferença de 2 libras). Um grupo de mulheres juntou-se para fazer uma queixa à M&S com base na discriminação contra as mamalhudas. O caso não chegou a ir a tribunal porque a M&S cedeu, depois de se ter respondido que os soutiens até são muito baratos comparativamente a outras lojas.


Esta foi a declaração final do grupo "Mamas Pela Justiça" relativamente ao caso:





We are really happy to say that, thanks to the members of Busts 4 Justice, M&S have decided to abolish the tit-tax, and from now on will be operating a one-price-fits-all policy across their ranges. We would like to thank everyone who has supported us on this issue; especially the thousands of brilliant, busty women that have joined forces with us. We couldn't have done this without you.Busts 4 Justice remain committed to making things better for busty women on the high street, but for now we're happy just to be able to encourage all ladies to reward themselves and their boobs with some properly fitted, fairly priced lingerie.Much love, Becky and Beckie a.k.a. Busts 4 Justice x"



Isto dá mais ou menos:

Estamos muito felizes por dizer que graças aos membros do grupo "Mamas Pela Justiça" a M&S decidiu abolir a taxa sobre as tetas e a partir de agora vão adoptar a política do preço único para todos os tamanhos. Queremos agradecer a todos os que nos apoiaram, especialmente as centenas de mamalhudas que se uniram por esta causa tão essencial nas nossas vidas. Não conseguiriamos sem vocês. As "Mamas Pela Justiça" comprometem-se a continuar a batalha para que tudo seja melhor para as mamalhudas, e por agora encorajamos a todas as senhoras a premiarem-se a elas próprias e às suas mamas com lingerie jeitosa a preço acessível. Muito amor.

Coisas que não há no Reino Unido

Aqui vai uma lista do que é raro encontrar por cá mas tão útil/comum em Portugal:

- empresas de manutenção de elevadores (não existem muitos prédios);

- iogurtes líquidos (só os actiméis é que existem);

- produtos sem açúcar (coitados dos diabéticos);

- batatas fritas palha (para o bacalhau);

- espinhas e cabeças de peixe (nada disto aparece em restaurantes ou hipermercados);

- cães ou gatos vadios;

- contentores do lixo dos bons;

- pessoas nas caixas de supermercados que saibam fazer trocos;

- padarias (a Greggs não conta porque é um franchising);

- leishmaniose ou dirofilariose (agora que eu já sabia quase tudo sobre estas doenças);

- formigas (não são nada comuns);

- pinças para a salada;

- formas redondas de bolos;

- betadine, álcool, água oxigenada (desinfecta-se com água com sal);

- Halibut (o creme, não o peixe);

- aspiradores pequeninos e que cheguem a todo o lado (e com alguma potência);

- pilhões e oleões;

- produtos da Avene;

- e claro ... bacalhau!!!

A nova série da BBC!

Quem está no Reino Unido tem acesso ao BBC iplayer, onde pode ver os programas que passam na TV durante umas semaninhas depois destes terem passado. Por recomendação do Markl resolvi acompanhar a série Psycoville, aparentada com a Liga dos Cavalheiros (a série em que um casal com nariz de porco tentava aliciar turistas dizendo "we are local people"). A história é macabra e cheia de personagens completamente loucas e disparatadas. Não é tão chocante e porca como a Liga (até ver), mas reconhece-se claramente a inspiração. Então temos na fotografia:

- uma parteira obecada em dar vida a boneco de plástico (a actriz que fazia de vigária de Dibley);

- um cego que vendeu os olhos por um peluche, vive numa mansão assustadora e adora o E-bay;

- um palhaço aterrorizador de criancinhas que não se conforma de ser maneta;

- um anão actor apaixonado pela Branca-de-Neve mas que acaba por ser sempre humilhado;

- e finalmente um filho e uma mãe (relação duvidosa) especialistas em serial-killers.