Hipermercado Tesco em Cardiff recusa-se a atender pessoas vestidas de pijama.

O Hipermercado Tesco acha que a imagem de um cliente em pijama ofende os restantes, num país em que podemos encontrar as mais estranhas vestimentas na rua (ou falta delas). Também parece-me complicado definir o que são pijama e pantufas (estão na moda pantufas de andar na rua), mas o que é certo é que já vários clientes foram impedidos de fazer compras! Em Portugal qualquer pessoa que fosse de pijama às compras seria entendida como maluquinha, mas aqui ninguém está preocupado com a roupa que os outros usam.

Casper, o gato famoso

Casper-o-Gato é uma celebridade que foi recentemente vítima de um atropelamento com fuga. Durante anos Casper viajou no autocarro nº3 da cidade de Plymouth para ir ao centro da cidade, numa viagem de 18km. O gato esperava educadamente pelo autocarro na fila com as outras pessoas, e depois de entrar andava a ronronar pelo meio das pernas ou então aninhava-se e adormecia numa cadeira. Já toda a gente conhecia o gato, por isso havia sempre alguém que fazia parar o autocarro perto da casa de Casper para ele poder sair. A dona de Casper não sabia destas viagens e ficou muito espantada quando um dia o condutor de autocarro lhe disse o que o seu gato andava o dia inteiro a fazer. O gato ficou famoso e quando morreu a sua dona recebeu condolências de todo o mundo.

Lol, isto está no website da clínica onde eu trabalhava:

We aim to provide the best service possible to our clients. (e receber ainda mais dinheirinho, porque o cliente gosta de ver vets fardados em moto 4 com frascos de Eutasil na mochila).

During times such as there where it isnt possible for you to get care for your come up witha solution - A Quadzilla 325 road legal 4x4. (e o chefe andava-se a queixar que não havia dinheiro e até despediu 2 pessoas, mas realmente neste país em que a neve pára o trânsito nas aldeias durante 3 dias por ano vale a pena investir numa máquina destas).

This will enable us to get out to clients during bad periods of weather where roads are for cars, in cases of emergencies, regular consultations, and to deliver urgent medications (sim, o super-vet na sua Quadzilla vai salvar o cão que está a ter um ataque "epilétrico" e depois traz o cão de volta para a clínica enrolado ao pescoço).

Awaiting delivery within 48 hours!

(deve ser do E-bay).

Estes ingleses são doidos!!

Como é que se diz a expressão "tempestade num copo de água" em inglês?

"Storm in a tea cup"!!!

O pior Inverno nos últimos 50 anos

O pânico, o horror, a neve, a tempestade. Os ingleses não falam de outra coisa. Está frio, a neve entope as estradas e o gelo transforma-as numa pista de patinagem. O sal para derreter o gelo das autoestradas está-se a acabar. Os aeroportos estão um caos. O túnel do Canal da Mancha não está recomendável. Algumas povoações estão sem electricidade. Não há um sítio que não veja neve. As escolas estão fechadas. As crianças estão em casa. Os pais das crianças estão em casa. Os cães não podem ir à rua porque se puxam pela trela os donos escorregam. Os serviços falham. Todos criticam a falta de preparação do país para estas ocasiões, que no Canadá está sempre frio e tudo funciona. Os ingleses não gostam de imprevisibilidades, mas também não gostam que o país gaste dinheiro a preparar-se para um Inverno que pode não acontecer, por isso há muita discussão. Esta semana está a ser diferente!

Para quem gosta do Matrix

Hoje passei a saída para visitar Oracle, aquela personagem tão importante do Matrix. Aqui no Reino Unido parece que é um Shopping.